Ga naar inhoud

Transcript pagina

Op de transcriptpagina vindt u informatie over het gekozen transcript, en kunt u de analyse uitvoeren. De pagina is verdeeld in een aantal panelen.

Titelbalk

In de titelbalk vindt u de titel van het transcript. Onder de titel vindt u relevante informatie over het transcript en de SASTA bewerkingen:

  • Status: de status van de SASTA bewerkingen
  • Analysing: hoeveel uitingen (van het totaal aantal uitingen) door SASTA genalyseerd worden [link naar selecting speakers]
  • Analysing speakers: de codes van de sprekers wiens uitingen worden geanalyseerd
  • Method: de methode waarmee het transcript geanalyseerd wordt
  • Created on: de datum waarop het transcript is toegevoegd

Scoring

In dit paneel bevindt zich de hoofdfunctionaliteit van SASTA: het genereren van automatische analyses. Er is een drietal opties. De onderliggende analyse is steeds dezelfde, maar het uitvoerformaat verschilt:

  • Annotate (xlsx)
    • Genereert een bestand in het Sasta Annotatie Formaat (SAF) [link]
    • Dit bestandsformaat wordt ook gebruikt voor handmatige verbetering van de analyse
  • Annotate (CHAT)
    • Genereert een CHAT bestand, met daaraan toegevoegd de annotaties voor elke genalyseerde uiting. Dit bestand kan bijvoorbeeld gebruikt worden in STAMPER.
  • Generate form
    • Genereert het (gedeeltelijk) ingevulde formulier voor de gekozen methode. Dit uitvoerformaat bootst analyse middels handmatige analyse na.

Annotations

  • Download annotations: download een xlsx bestand met annotaties volgens de laatste analyse
  • Upload (corrected) annotations: hier kunt u een verbeterd annotatiebestand uploaden (zie [link])
  • Reset corrections: zet het bestand terug naar de eerste versie, zonder handmatige verbeteringen

Utterances

U kunt het paneel met uitingen openklikken door op de balk te klikken. Per uiting in het transcript wordt weergeven:

  • Speaker: de code van de spreker
  • Sentence: de (opgeschoonde) uiting
  • For analysis: een vinkje wanneer SASTA de uiting analyseert, een streepje wanneer dit niet het geval is
  • Parse tree: een visuele representatie van de geparseerde uiting. Hier kunt u bekijken hoe Alpino de uiting heeft geparseerd

Files

In dit paneel heeft u toegang tot enkele van de bestanden die SASTA gebruikt voor een transcript:

  • CHAT: het door SASTA bewerkte inputbestand, in CHAT formaat
  • Alpino parse: het Alpino geparseerde bestand, in LASSY XML formaat
  • corrected Alpino parse: het door SASTA verbeterde geparseerde bestand, in LASSY XML formaat